AREA OF VALIDITY
DATA COLLECTION AND PROCESSING
We process your personal data exclusively in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (EU Regulation 2016/679) and the applicable personal data protection law. The following is an introduction to the manner, scope and purpose of collecting and processing personal information.
We process personal information in accordance with the purpose for which you made it available to us – either as a user of our site, as part of a search or. deliver opinions or as a party to the contract form.
What are Cookies?
Cookies are small text files that are placed on visitor’s device by websites that are visited. Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique cookie identifier. It consists of a sequence of characters through which websites and servers can be assigned to the specific web browser in which the cookie is stored. This allows visited websites and servers to differentiate a person’s individual browser from other Internet browsers that contain other cookies. A particular web browser can be identified through a unique cookie ID.
By using cookies, visitors of this site can be provided with more user-friendly services. This would not be possible without a cookies.
By using cookies, the informations and offers on website can be optimized for the user.
There are 3 categories of cookies:
- Urgently needed cookies to provide basic website features.
- Functional cookies that ensure the normal functioning of the website.
- Targeted cookies that are used to improve user experience.
On our site, we use analytical tools to statistically evaluate the use of our site to improve our content. They shall be used solely on the basis of your consent in accordance with General Regulations on the protection of personal data and will only be set up after we have received your consent.
They serve us to constantly improve our website, to improve appearance of our website and to optimize our cintent. Google Analytics is used on our site. This is a web analytics service provided by Google Inc.(https://about.google/) (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States, hereinafter referred to as Google).
The following information is generated and processed through Google:
- tip browser / version,
- the operating system,
- previously visited page,
- IP adress,
- server request time.
The data is processed and stored in the USA. They serve to evaluate the use of the website. You can delete the cookies at any time from your browser.
CONTACT DATA MANAGEMENT / CONTACT FORM / Email
The Website Operator or Website Provider collects information about access to the Website and saves it as “server log files”. The following information is recorded:
- website visited,
- access time,
- the amount of data sent, in bytes,
- the source / reference from which you reached the page,
- browser used,
- the operating system,
- the IP address.
This collected information serves for statistical purposes only and for the purpose of improving the website. However, the website Operator reserves the right to check the server log files later if specific indications indicate illegal use.
USE OF PERSONAL DATA
If you, as a user of our website and / or customer, provide us your personal information, we will use it solely to respond to your request, to process contracts and other technical administration.
Personal information will only be provided from us to third parties if necessary for the purpose of processing the contract or for billing purposes, or if you have previously given your consent as a user of the website and / or customer. As a user of the website / or client you have the right to revoke this consent at any time.
If you withdraw your consent for the processing of personal data as a user of the website / or customer, or if your data is no longer needed to fulfill the purpose for which it was stored or if retention becomes unauthorized for other legal reasons, your personal data will be deleted.
TRANSPARENCY AND CONTROL
In order for best respond to your individual data security concerns, our goal is to clarify what information we collect.
You can also set your browser to block all cookies, including cookies related to our services, or to show you a message as soon as our cookie is set. However, keep in mind that our services may not work properly if you have deactivated cookies. In this case, for example, we will not be able to save your desired language setting.
INFORMATION, CORRECTION, DELETE
Upon written request, we will be pleased to inform you at any time which personal information is stored. Please submit your request via the online form.
We will respond to your request within 1 month, which can be extended by up to two months for justified reasons.
If your information that we process is incorrect, please let us know. We will correct them without delay and let you know.
If you no longer wish to process your data, please let us know. We will delete your information immediately and notify you. If there are compelling legal reasons for the cancellation, we’ll let you know.
You also have the right to limit the processing, to object to the processing and the right to transfer the data.
If you believe that we have violated Slovenian or European data protection laws while processing your data, thereby violating your rights, please contact us so that we can answer your questions.
Of course, you also have the right to complain to the Data Protection Authority – Office of the Information Commissioner, Zaloška cesta 59, Ljubljana, www.ip-rs.si or to the European Supervisory Authority or to seek judicial protection.
UPDATING THIS DATA PROTECTION POLICY
We reserve the right to update this policy if necessary to accommodate technical progress and legal changes or updates regarding the provision of new services or products. A valid version will be posted on this site.
In Murska Sobota, 27. 2. 2019